2011年6月4日星期六

罗密欧与朱丽叶——后现代激情版

最近看了莎士比亚的经典名作的"稍微"改篇版
电影背景是现代
一些人穿着现代的服装
口中念着古老的台词
演出着一部经典但又面目全非的戏剧。
最可笑的是喜中的那几场械斗
相互仇恨的家族成员变为玩世不恭的街头混混
武器由剑变为了枪
但是台词却真的是莫名其妙的浪漫!

爱上这几句

唉!想不到爱神的外表这样温柔,实际上却是如此残暴!唉!想不到爱神蒙着眼睛,却会一直闯进人们的心灵!我们在什么地方吃饭?嗳哟!又是谁在这儿打过架了?可是不必告诉我,我早就知道了。这些都是怨恨造成的后果,可是爱情的力量比它要大过许多。啊,吵吵闹闹的相爱,亲亲热热的怨恨!啊,无中生有的一切!啊,沉重的轻浮,严肃的狂妄,整齐的混乱,铅铸的羽毛,光明的烟雾,寒冷的火焰,憔悴的健康,永远觉醒的睡眠,否定的存在!

罗密欧(向朱丽叶)
要是我这俗手上的尘污
亵渎了你的神圣的庙宇,
这两片嘴唇,含羞的信徒,
愿意用一吻乞求你宥恕。
朱丽叶信徒,莫把你的手儿侮辱,
这样才是最虔诚的礼敬;
神明的手本许信徒接触,
掌心的密合远胜如亲吻。
罗密欧生下了嘴唇有什么用处?
朱丽叶 信徒的嘴唇要祷告神明。
罗密欧那么我要祷求你的允许,
让手的工作交给了嘴唇。
朱丽叶你的祷告已蒙神明允准。
罗密欧 神明,请容我把殊恩受领。(吻朱丽叶)
这一吻涤清了我的罪孽。
朱丽叶 你的罪却沾上我的唇间。
罗密欧啊,我的唇间有罪?感谢你精心的指摘!让我收回吧。
朱丽叶你可以亲一下《圣经》。


我爱人,我妻子,死,抢走你的呼吸,但带不走美貌,你没有被征服,唇和面容依然绯红,没有升起死亡的白旗,朱丽叶,为什么依然靓?难道死神也坠入爱河?要你在黑暗中做他的情妇?这里,我在这里永远安息,从此脱离命运的魔掌,看你最后一眼,抱你最后一次,嘴唇··· ···呼吸的通道··· ···用吻封上,永远的合约,与死神签订。

台词真的很浪漫+烂漫=="
然后场景又莫名其妙
我最想不通的是为什么男主角老是穿着一点都不帅气的夏威夷衬衫
就连逃跑时也是==
明明就穿西装比较帅
“不伦不类”——恐怕只有用这个词形容这部电影才算恰当
但是还是坚持看到了最后
从一开头
我就嘴巴开大大傻眼看着这部电影
实在太.......
不过
结局真的让人很惋惜
(别告诉我你不知道罗密欧与朱丽叶的结局==没看过也该知道吧)
没错
就是罗密欧和朱丽叶一起眴情
先是朱丽叶服毒假死
然后不知真相的罗密欧就在朱丽叶的"尸体"旁边也服毒自杀
就在罗密欧喝下毒药的那一刻!
朱丽叶醒了
朱丽叶看见罗密欧死后
也跟着拿罗密欧的"剑"自杀
(明明就是抢=3=)
很可惜咯
如果朱丽叶早一秒
真的是早一秒醒
结局就改变了
so sad=(

我会看这部电影的最大原因是因为~~
演罗密欧的男主角是Leonardo DiCaprio !!
就是铁达尼号的男主角~.~
对,那个超帅的帅哥

很帅xD
然后这是剧照

然后呢
这部戏蛮值得去看的啦
如果没看过小说版的原创罗密欧与朱丽叶
就很推荐看这部现代版的罗密欧与朱丽叶
比较容易明白
如果看过小说的
也很推荐看
因为你会更加明白笑点在那XD

没有评论:

发表评论